Files
photon-tbw/src/lib/app/i18n/tr.json
T
2025-09-24 17:12:19 -07:00

904 lines
36 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"profile": {
"profile": "Profil",
"inbox": "Gelen kutusu",
"saved": "Kaydedildi",
"subscribed": "Abonelikler"
},
"nav": {
"home": "Ana Sayfa",
"admin": "Yönetici",
"moderation": "Moderasyon",
"communities": "Keşfet",
"search": "Ara",
"create": {
"label": "Oluştur",
"post": "Gönder",
"community": "Topluluk",
"logingate": "İçerik oluşturmak için giriş yapmalısınız."
},
"menu": {
"label": "Profil",
"app": "Uygulama",
"settings": "Ayarlar",
"colorscheme": {
"label": "Renk Şeması",
"system": "Sistem",
"dark": "Karanlık",
"light": "Işık"
},
"theme": "Tema",
"about": "Hakkında",
"source": "Kaynak",
"donate": "Bağış yap",
"instance": "Sunucu"
},
"commands": {
"prompt": "Komut Paleti",
"recents": "Son Kullanılanlar",
"content": "İçerik",
"search": "Ara {{default}}",
"main": "Ana",
"setView": "Görünümü ayarla",
"setViewTo": "Görünümü şu şekilde ayarla: {{default}}",
"setColor": "Renk şemasını ayarla",
"setColorTo": "Renk şemasını şuna ayarla: {{default}}",
"feeds": "Yayınlar",
"downloading": "Eylemler indiriliyor",
"setTheme": "Temayı ayarla",
"setThemeTo": "Temayı şuna ayarla: {{default}}",
"contextual": "Bu sayfada"
}
},
"account": {
"login": "Giriş Yap",
"logout": "Oturumu Kapat",
"signup": "Üye ol",
"accounts": "Hesaplar",
"changeinstance": "Sunucuyu Değiştir",
"resetColor": "Rengi Sıfırla",
"addGuest": "Misafir Ekle",
"moveUp": "Yukarı Taşı",
"moveDown": "Aşağı Taşı",
"guest": "Misafir",
"versionGate": "Photon'un bu sürümü {{version}} veya daha üstü versiyonda çalışan sunucuları destekler."
},
"filter": {
"location": {
"label": "Konum",
"all": "Tüm",
"local": "Yerel",
"subscribed": "Abonelikler",
"moderator": "Moderatör",
"global": "Küresel"
},
"sort": {
"label": "Filtre",
"active": "Aktif",
"hot": "Sıcak",
"top": {
"label": "Tepe",
"time": {
"label": "Zaman",
"all": "Tüm",
"9months": "9 Ay",
"6months": "6 Ay",
"3months": "3 Ay",
"month": "Ay",
"week": "Hafta",
"day": "Gün",
"12hours": "12 Saat",
"6hours": "6 Saat",
"hour": "Saat"
}
},
"new": "Yeni",
"old": "Eskimiş",
"controversial": "Tartışmalı",
"scaled": "Ölçekli",
"mostcomments": "En Çok Yorum",
"newcomments": "Yeni Yanıtlar"
},
"view": {
"label": "Görüş",
"cozy": "Samimi",
"list": "Liste",
"compact": "Kompakt",
"legacy": "Miras"
},
"type": "Tip",
"filter": "Filtre",
"unread": "Okunmamış",
"inbox": {
"messages": "Mesajlar",
"replies": "Yanıtlar",
"mentions": "Bahsetmeler"
}
},
"form": {
"username": "Kullanıcı adı",
"name": "İsim",
"instance": "Sunucu URL'si",
"password": "Şifre",
"confirmPassword": "Şifreyi Onayla",
"2fa": "2FA Kodu",
"forgotpassword": "Parolanızı mı unuttunuz",
"submit": "Göndermek",
"edit": "Düzenlemek",
"preview": "Önizleme",
"post": {
"create": "Gönderi Oluştur",
"edit": "Gönderiyi Düzenle",
"community": "Toplum",
"title": "Başlık",
"url": "URL'si",
"body": "Vücut",
"nsfw": "NSFW",
"generateTitle": "Başlık Oluştur",
"uploadImage": "Resim Yükle",
"selectFile": "Bir dosya seçin",
"altText": "Alternatif Metin",
"addUrl": "URL ekle",
"setLanguage": "Dili ayarla",
"unset": "Ayarlanmadı",
"readMore": "Devamını oku"
},
"profile": {
"displayName": "Görünen ad",
"bio": "Biyografi",
"avatar": "avatar",
"banner": "Afiş",
"email": "E-posta",
"matrix": "Matrix Kullanıcısı",
"showNSFW": "NSFW içeriği göster",
"scores": "Puanları Göster",
"bot": "Bot Hesabı",
"showBots": "Botları Göster",
"showRead": "Okunmuş Gönderileri Göster",
"currentPassword": "Mevcut Şifre",
"newPassword": "Yeni Şifre",
"verifyNewPassword": "Yeni Şifreyi Doğrulayın",
"2fa": {
"totp": "TOTP",
"2fa": "2FA",
"paste": "Bunu kimlik doğrulayıcı uygulamanıza yapıştırın."
},
"deleteAccount": {
"label": "Hesabı sil",
"deleteContent": "İçeriği sil",
"warning": "Bu, TÜM gönderimlerinizi silecektir."
}
},
"email": "E-posta",
"setup": "Kurulum",
"signup": {
"title": "Üye olmak",
"description": "İlginizi çeken bir sunucuyu seçin veya URL'yi manuel olarak yazın.",
"info": "Sunucu, hesabınızın barındırılacağı sunucudur ancak yine de diğer sunucuların içeriğine erişebilir ve bunlarla etkileşimde bulunabilirsiniz.",
"chooseInstance": "Bir sunucu seçin",
"application": {
"label": "Başvuru",
"info": "Bu sunucuya katılmak için bu başvuru formunu doldurmalı ve kabul edilmeyi beklemelisiniz. "
},
"closed": {
"title": "Kayıtlar kapandı",
"description": "Bu sunucuda kayıtlar kapatıldı. ",
"anotherInstance": "Başka bir sunucu bul"
}
},
"description": "Tanım"
},
"routes": {
"frontpage": {
"title": "Ana Sayfa",
"footer": "{{users:number}} aktif {{users; 1:user; default:users;}}",
"endFeed": "sonuna ulaştın {{community_name; undefined:the feed.; default:{{community_name}}.}}"
},
"modlog": "Mod günlüğü",
"instances": "Sunucular",
"legal": {
"title": "Yasal",
"noLegal": "Bu sunucuda herhangi bir hukuki bilgi bulunmamaktadır."
},
"profile": {
"user": "Kullanıcı",
"settings": "Ayarlar",
"blocks": {
"title": "Engellendi",
"empty": {
"title": "Engellenen varlık yok",
"description": "Herhangi bir şeyi engellediğinizde, artık yayınlarınızda görünmez."
}
},
"credentials": "Kimlik bilgileri",
"moderates": "Denetleniyor",
"favorites": "Favoriler",
"upvoted": "Olumlu oy verildi",
"downvoted": "Olumsuz oy verildi",
"media": {
"title": "Medya",
"download": "İndirmek"
},
"logins": "Girişler",
"welcome": "Hoş geldin, {{default}}!",
"delete": {
"title": "Hesabı sil",
"warning": "Bu kalıcıdır. "
},
"overview": "Genel Bakış",
"submissions": "Gönderimler"
},
"translators": "Çevirmenler",
"accounts": "Hesaplar",
"communities": {
"title": "Topluluklar",
"trending": "Trend olan",
"search": {
"placeholder": "Yeni bir topluluk arayın"
}
},
"search": {
"title": "Ara",
"federating": "Federasyon",
"query": "Sorgu",
"noResults": {
"title": "Sonuç Yok",
"description": "Bu filtreyle eşleşen sonuç yok. ",
"alt": "Federal evrende arama yapın"
},
"top": "En iyi sonuçlar",
"other": "Diğer sonuçlar"
},
"saved": "Kaydedildi",
"createPost": "Gönderi Oluştur",
"createCommunity": "Topluluk Oluştur",
"post": {
"crosspostCount": "çapraz gönderiler",
"commentCount": "yorumlar",
"addComment": "Yorum ekle",
"scrollToTop": "Yukarıya doğru kaydır",
"instanceWarning": "Bu gönderi, hesabınızın sunucusundan farklı bir sunucudan istendi. ",
"remoteView": "Uzaktan Görünüm",
"localView": "Yerel Görünüm",
"thread": {
"single": "Tek bir konuya bakıyorsunuz.",
"allComments": "Tüm Yorumlar",
"part": "Bir konunun bir kısmını görüntülüyorsunuz.",
"context": "İçeriği Göster"
},
"emptyComments": {
"title": "Yorum yok",
"description": "Konuşmayı başlatın!"
}
},
"inbox": {
"title": "Gelen kutusu",
"markAsRead": "Tümünü Okundu Olarak İşaretle",
"empty": {
"title": "Yeni bildirim yok",
"description": "Mesajlar, yanıtlar ve bahsedenler burada görünecektir."
}
},
"moderation": {
"title": "Moderasyon",
"empty": {
"title": "Yeni rapor yok",
"description": "Gönderimler bildirildiğinde, burada bunlarla ilgili işlem yapabilirsiniz."
},
"reason": "Sebep",
"resolve": "Çöz",
"resolved": "Çözüldü",
"unresolve": "Çöz",
"resolvedBy": "Tarafından çözüldü"
},
"admin": {
"title": "Yönetim",
"config": {
"title": "Yapılandırma",
"sidebar": "Kenar çubuğu",
"icon": "Simge",
"banner": "Afiş",
"downvotesEnabled": "Olumsuz Oyları Etkinleştir",
"nsfwEnabled": "NSFW'yi etkinleştir",
"registration": {
"label": "Kayıt Modu",
"open": "Açık",
"application": "Başvuru Gerektir",
"closed": "Kapalı"
},
"applicationQuestion": "Başvuru Sorusu",
"adminCommunityOnly": "Yalnızca yöneticiler topluluk oluşturabilir",
"requireVerifyEmail": "E-posta doğrulamasını zorunlu kıl",
"emailAdminsOnApplication": "Yeni başvurular alındığında yöneticilere e-posta gönderin",
"emailAdminsOnReport": "Yöneticilere yeni raporlar alma konusunda e-posta gönderin",
"listingType": {
"label": "Listeleme Türü",
"all": "Tüm",
"local": "Yerel"
},
"private": "Özel sunucu",
"hideModlogModNames": "Modlog mod adlarını gizle",
"slurFilter": "Kötü kelime filtresi regex ifadesi",
"federation": "Federasyon etkinleştirildi",
"federationDebug": "Federasyon hata ayıklama modu",
"captcha": {
"enabled": "CAPTCHA Etkin"
}
},
"applications": {
"title": "Uygulamalar",
"empty": {
"title": "Yeni başvuru yok",
"description": "Sunucunuza katılma başvuruları burada görünecektir."
},
"application": "Başvuru",
"approved": "Onaylı",
"denied": "Reddedildi",
"user": "Kullanıcı",
"deny": "Reddetmek",
"approve": "Onaylamak",
"reason": "Sebep",
"modalTitle": "Başvuruyu Reddet"
},
"taglines": {
"title": "Sloganlar",
"add": "Kısa açıklama ekleyin",
"empty": {
"title": "Kısa açıklama yok",
"description": "Kullanıcılar sunucunuzu ziyaret ettiğinde site kartında rastgele bir slogan görünecektir."
}
},
"team": {
"title": "Yöneticiler",
"empty": {
"title": "Yönetici yok",
"description": "Nedense bu sitenin yöneticisi yok. "
}
},
"federation": {
"title": "Federasyon",
"csv": "CSV'yi yükle",
"blocked": "Engellenen Sunucular",
"block": "Engellemek",
"blockplaceholder": "Bir sunucuyu engelle...",
"allowed": "Beyaz Listeye Eklenen Sunucular",
"allow": "Beyaz liste",
"allowplaceholder": "Bir sunucuyu beyaz listeye ekleyin",
"emptyBlock": {
"title": "Engellenen sunucu yok",
"description": "Bir sunucunun engellenmesi, söz konusu sunucudaki yeni gönderilerin gizlenmesine neden olur."
},
"emptyAllow": {
"title": "Beyaz listeye alınmış sunucu yok",
"description": "Bir sunucunun beyaz listeye alınması diğer tüm sunucuları engelleyecektir."
}
}
},
"verifyEmail": {
"message": "E-postanız doğrulandı. ",
"error": "E-postanız doğrulanamadı."
},
"passwordChange": {
"title": "Şifre değiştir",
"description": "Yeni şifrenizi seçin.",
"instance": "Hesabınız hangi sunucuda barındırılıyor?"
},
"resetLogin": {
"title": "Şifreyi Sıfırla",
"description": "Hesabınızın e-postasını girin, bir şifre sıfırlama bağlantısı gönderilecektir. "
},
"theme": {
"title": "Tema",
"import": "İçe aktar",
"export": "Dışa aktar",
"reset": "Sıfırla",
"accent": "Renk Vurgusu",
"resetWarning": {
"title": "Temayı Sıfırla",
"description": "Bu, tüm renklerinizi varsayılana sıfırlayacaktır. "
},
"preset": {
"title": "Değiştirilemez",
"description": "Bu varsayılan bir temadır ve değiştirilemez.",
"delete": {
"title": "Temayı Sil",
"confirm": "Onayla"
},
"default": "Varsayılan",
"classic": "Klasik",
"imported": "Temanız",
"new": "Yeni Tema",
"presets": "Ön ayarlar"
}
},
"community": {
"settings": {
"team": "Ekip",
"settings": "Ayarlar",
"manage": "Yönet"
}
}
},
"cards": {
"site": {
"about": "Hakkında",
"stats": "İstatistikler",
"admins": "Yöneticiler"
},
"community": {
"members": "Üyeler",
"moderators": "Moderatörler",
"subscribe": "Abone",
"subscribed": "Abone olundu",
"modlog": "Mod günlüğü",
"block": "Engellemek",
"unblock": "Engellemeyi kaldır",
"blockInstance": "Sunucuyu engelle",
"favorite": "Favori",
"unfavorite": "Favoriyi Kaldır",
"activeDay": "Bugün Aktif"
}
},
"admin": {
"purge": "Tasfiye",
"instance": "Misal",
"label": "Yönetim",
"purgeCommunity": {
"title": "Topluluğu Silmek",
"warning": "Bu, tüm gönderileri silecektir. Emin misiniz? (Buton 3 saniye içerisinde aktif olacak.) "
}
},
"content": {
"all": "Tüm",
"users": "Kullanıcılar",
"posts": "Gönderiler",
"comments": "Yorumlar",
"communities": "Topluluklar",
"instances": "Sunucular",
"message": "Mesaj"
},
"post": {
"actions": {
"comments": "Yorumlar",
"save": "Kaydet",
"unsave": "Kaydetmeyi iptal et",
"more": {
"label": "Daha Fazla Eylem",
"edit": "Düzenle",
"creator": "Oluşturan",
"actions": "Eylemler",
"markRead": "Okundu Olarak İşaretle",
"markUnread": "Okunmadı Olarak İşaretle",
"hide": "Gizle",
"unhide": "Göster",
"translate": "Çevir",
"mediaBias": "Medya Önyargısı",
"share": "Paylaşmak",
"crosspost": "Çapraz Paylaş",
"delete": "Sil",
"restore": "Eski haline getir"
},
"mediaBias": {
"description": "Tanım",
"credibility": "Güvenilirlik",
"reporting": "Gerçek Raporlama",
"noData": {
"title": "Veri yok",
"description": "Bu web sitesi için herhangi bir önyargı verisi bulunmamaktadır."
},
"downloading": "Veri kümesi indiriliyor",
"loading": "Kaynak yükleniyor"
},
"link": {
"title": "Alternatif Bağlantılar",
"actions": "Bağlantı Eylemleri"
},
"vote": {
"upvote": "Olumlu oy ver",
"downvote": "Olumsuz oy",
"score": "Gol"
}
},
"badges": {
"nsfw": "NSFW",
"locked": "Kilitli",
"featured": "Öne Çıkanlar",
"removed": "Kaldırıldı",
"deleted": "Silindi",
"saved": "Kaydedildi"
},
"image": {
"zoomIn": "Yakınlaştır",
"zoomOut": "Uzaklaştır",
"close": "Kapalı"
},
"meta": {
"lastEdited": "Son düzenleme {{default}}",
"created": "Oluşturuldu {{default}}"
}
},
"comment": {
"reply": "Cevap vermek",
"actions": {
"label": "Eylemler",
"link": "Bağlantıyı Kopyala"
},
"locked": "Bu yazı kilitlidir.",
"banned": "Bu topluluktan yasaklandınız.",
"more": "{{comments:number}} Daha"
},
"moderation": {
"report": "Rapor",
"ban": {
"banning": "Kullanıcıyı Yasaklama",
"unbanning": "Kullanıcının Yasağını Kaldırma",
"deleteData": "Verileri sil",
"warning": "Bu işlem, bu kullanıcının buradaki TÜM gönderilerini silecektir.",
"expires": "Sona erme tarihi (UTC)",
"banFromCommunity": "Topluluktan yasakla",
"unbanFromCommunity": "Topluluk yasağını kaldır"
},
"removeSubmission": {
"title": "Başvuruyu Kaldırmak",
"titleRestore": "Başvuruyu Geri Yükleme",
"titlePurge": "Başvuruyu Temizleme",
"withReason": "Gerekçesiyle yanıt ver",
"comment": "Yorum",
"message": "Mesaj",
"failReply": "Yanıt gönderilemedi. ",
"failMessage": "Kullanıcıya mesaj gönderilemedi. ",
"failEmptyReply": "'Nedeniyle yanıtla' seçeneği etkinse yanıtınız boş olamaz.",
"successPurge": "Bu gönderim başarıyla silindi."
},
"reportModal": {
"title": "Rapor",
"success": "Bu başvuruyu bildirdik."
},
"reason": "Sebep",
"lock": "Kilit",
"unlock": "Kilidi aç",
"remove": "Kaldır",
"restore": "Eski haline getir",
"label": "Moderasyon",
"labelInstanceOnly": "Moderasyon (Yalnızca Sunucu)",
"feature": "Öne Çıkar",
"unfeature": "Öne Çıkarmayı İptal Et"
},
"common": {
"back": "Geri",
"next": "Sonraki",
"debug": "Hata ayıklama",
"refresh": "Yenile",
"jump": "Zıpla",
"save": "Kaydet",
"enabled": "Etkinleştirilmiş",
"disabled": "Devre Dışı",
"enable": "Etkinleştir",
"disable": "Devre dışı bırak",
"add": "Ekle",
"cancel": "İptal et",
"send": "Gönder",
"general": "Genel"
},
"message": {
"success": "Başarı",
"error": "Hata",
"retry": "Yeniden dene"
},
"toast": {
"noComments": "API hiçbir yorum döndürmedi.",
"loginVoteGate": "Oy vermek için giriş yapmalısınız.",
"blockedCommunity": "O topluluğu engelledi.",
"unblockedCommunity": "Bu topluluğun engellemesi kaldırıldı.",
"purgedCommunity": "O toplumu temizlediler.",
"blockedInstance": "Bu sunucuyu engelledi.",
"updatedCommunity": "Topluluğunuz güncellendi.",
"sentMessage": "O mesajı gönderdim.",
"invalidDateAbsolute": "Geçersiz tarih. ",
"invalidDateBeforeCurrent": "Geçersiz tarih. ",
"bannedUser": "O kullanıcıyı yasakladı.",
"unbannedUser": "Bu kullanıcının yasağını kaldırdık.",
"needCommunity": "Bir topluluk oluşturmalısınız.",
"invalidURL": "Geçersiz URL",
"generatedTitle": "URL'den başlık ve gövde oluşturuldu. ",
"failGenerateTitle": "Bu web sitesinin kullanılabilir bir başlığı veya açıklaması yoktu.",
"restoredFromDraft": "Gönderiniz taslaktan geri yüklendi.",
"copied": "Panoya kopyalandı.",
"approvedApplication": "O uygulamayı onayladı.",
"deniedApplication": "O başvuruyu reddetti",
"updatedSite": "Sitenizi güncelledik.",
"failCSV": "CSV okunamadı",
"removeAdminWarning": "Bu yöneticiyi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
"removeAdmin": "O yöneticiyi kaldırdık.",
"failFindUser": "Bu kullanıcı bulunamadı.",
"addMod": "O moderatörü ekledim.",
"updateMods": "Topluluk moderatörleri güncellendi.",
"logIn": "Başarıyla oturum açıldı.",
"failInstanceURL": "Bu sunucu URL'siyle bağlantı kurulamadı. ",
"addAccount": "Bu hesabı ekledik.",
"resetLink": "E-posta adresinize şifre sıfırlama bağlantısı gönderildi.",
"resolveReport": "O raporu çözdük.",
"unresolveReport": "O rapor çözülmedi.",
"passwordReset": "Şifreniz sıfırlandı.",
"fetchPostOnHome": "Bu gönderi sunucunuza getirilmeye çalışılıyor...",
"loginRefresh": "Giriş bilgileriniz yenilendi.",
"invalidLogin": "Geçersiz kimlik bilgileri",
"saveSettings": "Kullanıcı ayarlarınız kaydedildi. ",
"confirmDelete1": "Hesabınızı silmek istediğinizden emin misiniz?",
"confirmDelete2": "Gerçekten emin misin?",
"confirmDelete3": "Son uyarı. ",
"needPassword": "Şifrenizi girmelisiniz.",
"deleting": "Hesabınız siliniyor...",
"deleted": "Hesabınız silindi.",
"resetSettings": "Ayarlarınızı varsayılana sıfırlamak istiyor musunuz?",
"failFetchInstances": "Kullanılabilir sunucular getirilemedi.",
"verifyEmail": "E-postanıza bir doğrulama bağlantısı gönderildi. ",
"failSignup": "Kaydolma başarısız oldu.",
"successSignup": "Kayıt oldum.",
"waitApplication": "Giriş yapmadan önce kayıt başvurunuzun kabul edilmesini bekleyin.",
"blockUser": "Bu kullanıcıyı engelledi.",
"unblockUser": "Bu kullanıcının engellemesini kaldırdık.",
"purgeUser": "Bu kullanıcıyı sildi.",
"settingsImport": "Ayarlar başarıyla içe aktarıldı",
"settingsImportWarning": "İçe aktarılan ayarlar geçerli görünmüyor. ",
"userLoading": "Kullanıcı verileriniz hâlâ yükleniyor..."
},
"settings": {
"title": "Ayarlar",
"beta": "Beta",
"desktop": "Masaüstü",
"tablet": "Tablet",
"mobile": "Mobil",
"export": "Dışa aktar",
"import": "İçe aktar",
"reset": "Sıfırla",
"navigation": {
"title": "Navigasyon",
"dockPos": {
"title": "Araç çubuğu konumu",
"description": "Araç çubuğu'nun ekranda konumlandırılması gereken yer.",
"top": "Tepe",
"bottom": "Alt",
"adaptive": "Adaptif"
},
"panel": {
"title": "Panel modu",
"description": "Bağlantı birimini panele benzer şekilde ekranın kenarlarına kadar uzatın.",
"on": "Açık",
"off": "Kapalı",
"adaptive": "Adaptif"
},
"pins": {
"title": "Pimler",
"description": "Kenar çubuğunun üst kısmına göndermek için pime tıklayın. "
},
"commands": {
"title": "Komut paleti",
"description": "Arama yaparak uygulamada gezinmek için eğik çizgiye basın veya Photon logosuna sağ tıklayın."
}
},
"app": {
"title": "Photon",
"theming": {
"title": "Tema",
"description": "Photon'un renklerini özelleştirin.",
"link": "Temalara git"
},
"colorscheme": {
"title": "Renk Şeması",
"description": "Kullanılacak renk şeması."
},
"lang": {
"title": "Dil",
"description": "Photon'un kullanıcı arayüzü için kullanılan dil.",
"note": "İngilizce ve İbranice dışındaki diller topluluk çevirisidir ve eksik olabilir.",
"en": "İngilizce",
"en-US": "İngilizce",
"he": "İbranice",
"et": "Estonyalı",
"fr": "Fransızca",
"de": "Almanca",
"fi": "Fince",
"pt": "Portekizce",
"zh": "Çince",
"tr": "Türkçe",
"zh-Hans": "Çince (Basitleştirilmiş)",
"zh-Hant": "Çince (Geleneksel)",
"auto": "Otomatik",
"credits": "Katkıda bulunanlar",
"useRtl": {
"title": "RTL düzenini kullan",
"description": "RTL dilleri için RTL düzeni kullanın."
}
},
"view": {
"title": "Gönderi stili",
"list": "Gönderileri, gönderi gövdeleri ve kompakt medyayla birlikte bir listede gösterin.",
"cozy": "Büyük görsellere, zengin yerleştirmelere ve daha uzun gönderi gövdelerine sahip gönderileri gösterin.",
"compact": "Gönderileri, gönderi gövdeleri olmadan ve daha dar aralıklarla bir listede gösterin.",
"legacy": "Photon'un eski görünümü."
},
"sort": {
"title": "Varsayılan sıralama",
"description": "Feed'lerde kullanılacak varsayılan sıralama."
},
"infiniteScroll": {
"title": "Sonsuz kaydırma",
"description": "Yeni gönderiler siz aşağı kaydırdıkça 'ileri'yi tıklamanıza gerek kalmadan eklenir."
},
"postsInNewTab": {
"title": "Gönderileri yeni sekmede aç",
"description": "Gönderileri mevcut sekme yerine ayrı bir sekmede açın."
},
"displayName": {
"title": "Görünen adı kullan",
"description": "Kullanıcıların gerçek kullanıcı adları yerine görünen adlarını gösterin."
},
"limitLayoutWidth": {
"title": "Düzen genişliğini sınırla",
"description": "Ana içerik genişliğini sınırlayarak okunabilirliği artırın."
},
"placeholders": {
"title": "Rastgele yer tutucular",
"description": "Belirli metin girişleri için rastgele yer tutucuları gösterin."
},
"expandImages": {
"title": "Resimleri genişlet",
"description": "Bir gönderinin görseline tıkladığınızda, gönderi sayfası yerine genişletilmiş bir görünüme yönlendirilirsiniz."
},
"duplicateTitles": {
"title": "Yinelenen başlıkları/gövdeleri gizle",
"description": "Yerleştirmeyle aynıysa yazı başlığını ve gövdesini gizler."
},
"thumbnailSide": {
"title": "Küçük resim hizalaması",
"description": "Liste/kompakt modda gönderide küçük resimlerin nerede olması gerektiği",
"left": "Sol",
"right": "Sağ"
},
"font": {
"title": "Yazı tipi",
"description": "Photon'un kullanıcı arayüzünde kullandığı yazı tipi."
},
"translation": {
"title": "Çeviri",
"description": "Çeviri için kullanılacak LibreTranslate sunucusu.",
"instance": "Sunucu"
},
"titleTags": {
"title": "Başlıktaki etiketleri ayrıştır",
"description": "Metni [parantez] içine alın ve aramak için tıklayabileceğiniz etiketlere dönüştürün.",
"rules": {
"title": "Kurallar",
"blur-sm": "Bulanıklık",
"hide": "Sakla",
"show": "Göstermek"
}
},
"reverseActions": {
"title": "Ters işlem satırı",
"description": "Gönderiler ve yorumlardaki eylemlerin sırasını tersine çevirir."
}
},
"embeds": {
"title": "Gömülü içerikler",
"clickToView": {
"title": "Görüntülemek için tıklayın",
"description": "Gömmeleri yalnızca üzerlerine tıkladıktan sonra yükleyin."
},
"youtube": {
"description": "YouTube içeriğinin yerleştirileceği web sitesi."
},
"instance": {
"invidious": "Invidious sunucusu",
"piped": "Piped sunucusu",
"description": "YouTube içeriğinin yerleştirileceği sunucu."
}
},
"lemmy": {
"title": "Lemmy",
"showHiddenPosts": {
"title": "Gizli gönderileri göster",
"description": "Manuel olarak gizlediğiniz gönderileri gösterin."
},
"compactFeatured": {
"title": "Kompakt öne çıkan gönderiler",
"description": "Öne çıkan gönderileri daha kompakt hale getirin"
},
"markReadPosts": {
"title": "Okunmuş gönderileri işaretleme",
"description": "Bir gönderiyi tıkladığınızda okundu olarak işaretleme"
},
"fadeReadPosts": {
"title": "Okunan gönderileri soldur",
"description": "Daha önce okuduğunuz yazıların başlığını silin"
},
"crosspostMarker": {
"title": "Çapraz gönderileri işaretle",
"description": "Çapraz paylaşım sırasında 'çapraz paylaşım yapılan yeri' göster."
},
"hideSubmissions": {
"title": "Gönderimleri gizle",
"description": "Belirli gönderim türlerini gizleyin.",
"deleted": "Kullanıcı tarafından silindi",
"removed": "Moderatör tarafından kaldırıldı"
},
"nsfwBlur": {
"title": "NSFW bulanıklığı",
"description": "Görüntüleri bulanıklaştırın ve NSFW gönderilerinin gönderi gövdelerini kaldırın."
},
"instances": {
"title": "Sunucuları göster",
"description": "Belirli içeriğin geldiği sunucuları gösterin."
}
},
"moderation": {
"title": "Moderasyon",
"replyPresets": {
"title": "Kaldırma yanıtı ön ayarları",
"description": "Gönderimi kaldırma iletişim kutusunda 'yanıt nedeni' olarak kullanılacak ön ayarlar.",
"syntax": "Sözdizimi"
}
},
"other": {
"title": "Diğer",
"debug": {
"title": "Hata ayıklama bilgisi",
"description": "Hata ayıklama bilgilerini görüntüle"
},
"virtualizeFeeds": {
"title": "Yayınları sanallaştırma",
"description": "Sanallaştırma yalnızca görünür gönderileri işleyerek performansı büyük ölçüde artırır. "
}
},
"account": {
"title": "Hesap"
}
},
"error": {
"incorrect_login": "Yanlış oturum açma kimlik bilgileri. ",
"incorrect_login_2": "Yanlış oturum açma kimlik bilgileri. ",
"incorrect_login_3": "Yine yanlış. ",
"incorrect_login_4": "Bunlar hâlâ doğru kimlik bilgileri değil. ",
"incorrect_login_5": "Yemin ederim, bastığınız tuşlara bakmanız gerekiyor.",
"incorrect_login_6": "Bu sana göre bir şaka mı?",
"incorrect_login_7": "Ya yazmakta zorlanıyorsun ya da bu noktada beni taciz ediyorsun.",
"incorrect_login_8": "Pes ediyorum.",
"incorrect_login_9": "Yaptığınız bu taleplerin her biri inanılmaz bir teknoloji aracılığıyla veri gönderiyor. ",
"incorrect_login_10": "Bunu bir düşün. ",
"incorrect_login_11": "Bu sefer gerçekten vazgeçiyorum.",
"incorrect_login_12": "...",
"registration_application_is_pending": "Bu hesaba ilişkin kayıt başvurusu henüz kabul edilmedi.",
"couldnt_find_post": "Bu gönderi mevcut değil, bu sunucuda yer almıyor veya kaldırıldı.",
"cant_block_yourself": "Kendinizi engelleyemezsiniz. ",
"email_not_verified": "Hesabınızın e-postası doğrulanmadı.",
"passwords_do_not_match": "Giriş şifreniz ve doğrulama şifreniz eşleşmiyor.",
"honeypot_failed": "Nasıl yani, sen bir robot musun? ",
"downvotes_are_disabled": "Bu sunucuda olumsuz oylar devre dışı bırakıldı.",
"email_already_exists": "Bu e-postaya sahip bir hesap zaten mevcut.",
"slurs": "Gönderiminiz bu durumda yasaklanmış bir terim içeriyor.",
"captcha_failed": "Yanlış CAPTCHA yanıtı.",
"cant_block_local_instance": "Aktif olarak kullandığınız sunucuyu engelleyemezsiniz.",
"invalid_vote_value": "Lemmy paylaşımlarında trafoya kedi giremez, üzgünüm.",
"language_not_allowed": "Bu toplulukta bu dile izin verilmiyor. ",
"couldnt_find_person": "Bu kullanıcı mevcut değil.",
"couldnt_find_community": "O topluluk yok."
},
"aria": {
"pagination": {
"nav": "Sayfalandırma",
"current": "Geçerli sayfa"
},
"vote": {
"group": "Oylama sonrası kontroller",
"upvotes": "{{default}} olumlu oylar",
"downvotes": "{{default}} olumsuz oylar",
"score": "Gol: {{default}}"
}
},
"stats": {
"joined": "Katıldı",
"created": "Oluşturuldu"
}
}