From df666a5703f8a36f3adf682d89b7bd341dfbf9a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Codeberg Translate Date: Mon, 1 Jun 2026 23:07:50 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings) Co-authored-by: pewgar Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/photon/photon-app/et/ Translation: Photon/photon-app --- src/lib/app/i18n/et.json | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/lib/app/i18n/et.json b/src/lib/app/i18n/et.json index 06866277..59a53536 100644 --- a/src/lib/app/i18n/et.json +++ b/src/lib/app/i18n/et.json @@ -473,7 +473,7 @@ "title": "Modereerimislogi" }, "legal": { - "title": "Juriidiline teave", + "title": "Serveri Juriidiline teave", "noLegal": "See server pole lisanud oma juriidilist teavet." }, "explore": { @@ -795,7 +795,7 @@ "view": { "title": "Postituse stiil", "legacy": "Vana photoni nägemus.", - "cozy": "Näita postitusi, kus on suuri pilte, palju lõimitud sisu ja pikk sisuosa.", + "cozy": "Näita postitusi, kus on suuri pilte, palju sissehitatud sisu ja pikk sisuosa.", "compact": "Näita postitusi loendina ilma sisudeta ja väiksemate reavahedega." }, "sort": { @@ -832,8 +832,8 @@ "link": "Vaata kujundusi" }, "duplicateTitles": { - "title": "Peida lõimitud topeltsisu", - "description": "Kui lõimitaval sisu on sama pealkiri ja sisutekst, siis peida neist üks." + "title": "Peida dubleeritud sisseehitatud sisu", + "description": "Kui sisseehitise sisu on sama pealkiri ja sisutekst, siis peida neist üks." }, "thumbnailSide": { "title": "Pisipildi joondumine", @@ -873,17 +873,17 @@ "embeds": { "clickToView": { "title": "Nägemiseks klõpsa", - "description": "Laadi lõimingute sisu alles peale nende klõpsamist." + "description": "Laadi sisseehituste sisu alles peale nende klõpsamist." }, "youtube": { - "description": "Interneti domeen YouToube'i videote lõimimiseks." + "description": "Interneti domeen YouTube'i videote sisseehituseks." }, "instance": { "invidious": "Invidiouse server", "piped": "Pipedi server", - "description": "Server YouTube'i sisu lõimimiseks." + "description": "Server YouTube'i sisu sissehituseks." }, - "title": "Lõimingud" + "title": "Sisseehitused" }, "lemmy": { "instances": {