Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 30.6% (204 of 666 strings)

Translation: Photon/App
Translate-URL: https://weblate.xylight.dev/projects/photon/test/pt_BR/
This commit is contained in:
imnotpolar authored and Weblate committed 2025-07-11 17:32:22 +00:00
1 parent 0bad7cc5da
commit 5f817252a7
1 file changed
+285 -1
+285 -1
View File
@@ -1 +1,285 @@
{}
{
"profile": {
"inbox": "Caixa de Entrada",
"subscribed": "Inscrições",
"profile": "Perfil",
"saved": "Salvo"
},
"nav": {
"moderation": "Moderação",
"search": "Buscar",
"admin": "Administrador",
"create": {
"label": "Criar",
"logingate": "Você deve iniciar sessão para criar conteúdo.",
"community": "Comunidade",
"post": "Publicar"
},
"menu": {
"app": "Aplicativo",
"settings": "Configurações",
"colorscheme": {
"system": "Sistema",
"dark": "Escuro",
"light": "Claro",
"label": "Esquema de Cores"
},
"theme": "Tema",
"about": "Sobre",
"source": "Código Fonte",
"donate": "Doar",
"instance": "Instância",
"label": "Perfil"
},
"commands": {
"prompt": "Paleta de Comandos",
"recents": "Recentes",
"content": "Conteúdo",
"search": "Buscar por {{default}}",
"main": "Principal",
"setView": "Ajustar exibição",
"setColor": "Selecionar esquema de cores",
"setColorTo": "Definir esquema de cores como {{default}}",
"setTheme": "Selecionar tema",
"setThemeTo": "Definir tema para {{default}}",
"contextual": "Nesta página",
"setViewTo": "Ajustar exibição para {{default}}",
"feeds": "Feeds",
"downloading": "Ações de download"
},
"notifications": "Notificações",
"home": "Início",
"communities": "Comunidades"
},
"account": {
"login": "Iniciar Sessão",
"signup": "Registrar-se",
"accounts": "Contas",
"changeinstance": "Trocar Instância",
"resetColor": "Redefinir Cor",
"addGuest": "Adicionar Convidado",
"moveUp": "Mover para cima",
"guest": "Convidado",
"moveDown": "Mover para baixo",
"logout": "Terminar Sessão",
"versionGate": "Esta versão do Photon suporta instâncias rodando a versão {{version}} ou acima."
},
"filter": {
"location": {
"label": "Fonte",
"all": "Tudo",
"local": "Local",
"moderator": "Moderador",
"global": "Global",
"subscribed": "Inscrições"
},
"sort": {
"label": "Ordenar",
"active": "Ativo",
"hot": "Em Alta",
"top": {
"label": "Popular",
"time": {
"all": "Sempre",
"9months": "9 Meses",
"6months": "6 Meses",
"3months": "3 Meses",
"week": "Semana",
"day": "Dia",
"12hours": "12 Horas",
"6hours": "6 Horas",
"hour": "Hora",
"label": "Quando",
"month": "Mês"
}
},
"new": "Novo",
"old": "Antigo",
"controversial": "Controverso",
"scaled": "Relevantes",
"mostcomments": "Mais Comentários",
"newcomments": "Novas Respostas"
},
"view": {
"label": "Exibição",
"cozy": "Confortável",
"compact": "Compacta",
"legacy": "Clássico",
"list": "Lista"
},
"type": "Tipo",
"filter": "Filtro",
"unread": "Não lido",
"inbox": {
"messages": "Mensagens",
"replies": "Respostas",
"mentions": "Menções"
}
},
"form": {
"username": "Nome de usuário",
"name": "Nome",
"password": "Senha",
"2fa": "Código 2FA",
"forgotpassword": "Esqueci a Senha",
"submit": "Enviar",
"edit": "Editar",
"preview": "Prévia",
"post": {
"create": "Criar Publicação",
"edit": "Editar Publicação",
"community": "Comunidade",
"title": "Título",
"url": "URL",
"nsfw": "NSFW",
"generateTitle": "Gerar Título",
"uploadImage": "Adicionar Imagem",
"selectFile": "Selecionar um arquivo",
"altText": "Texto Alternativo",
"setLanguage": "Selecionar linguagem",
"readMore": "Ler mais",
"body": "Corpo",
"addUrl": "Adicionar URL"
},
"profile": {
"displayName": "Nome de exibição",
"avatar": "Avatar",
"banner": "Banner",
"matrix": "Nome de Usuário Matrix",
"showNSFW": "Mostrar conteúdo NSFW",
"scores": "Mostrar pontuação",
"bot": "Conta Bot",
"showBots": "Mostrar Bots",
"email": "E-mail",
"currentPassword": "Senha Atual",
"verifyNewPassword": "Verificar Nova Senha",
"2fa": {
"totp": "TOTP",
"2fa": "2FA",
"paste": "Copie isto no seu aplicativo autenticador."
},
"deleteAccount": {
"label": "Apagar conta",
"warning": "Isso apagará TODAS as suas submissões.",
"deleteContent": "Apagar conteúdo"
},
"languages": {
"title": "Línguas",
"description": "Se algum idioma for selecionado, você verá apenas conteúdo marcado explicitamente com esse idioma. A maior parte do conteúdo, sem marcação, é classificada como 'Indeterminado'."
},
"bio": "Bio",
"showRead": "Mostrar Publicações Lidas",
"newPassword": "Nova Senha"
},
"setup": "Configuração",
"signup": {
"title": "Registrar-se",
"chooseInstance": "Escolha uma instância",
"application": {
"info": "Para entrar nesta instância, você precisa preencher esta solicitação e aguardar a aprovação. Você receberá um e-mail se for aceito.",
"label": "Solicitação"
},
"closed": {
"title": "Solicitações fechadas",
"anotherInstance": "Encontre outra instância",
"description": "Esta instância não está aceitando solicitações. Ache outra instância."
},
"description": "Escolha uma instância que lhe interesse, ou digite a URL manualmente.",
"info": "Uma instância é o servidor onde sua conta será hospedada, mas você ainda poderá acessar e interagir com conteúdo de outras instâncias."
},
"email": "E-mail",
"description": "Descrição",
"time": {
"duration": "Duração",
"minutes": "Minutos",
"hours": "Horas",
"days": "Dias",
"months": "Meses",
"years": "Anos",
"permanent": "Permanente"
},
"instance": "URL da instância",
"confirmPassword": "Confirmar Senha"
},
"routes": {
"frontpage": {
"footer": "{{users:number}} ativos {{users; 1:user; default:users;}}",
"endFeed": "Você chegou ao fim de {{community_name; undefined:the feed.; default:{{community_name}}",
"title": "Página Inicial"
},
"modlog": {
"title": "Registro de moderação",
"filters": "Filtros"
},
"instances": "Instâncias",
"legal": {
"title": "Legal",
"noLegal": "Esta instância não tem nenhuma informação legal."
},
"profile": {
"user": "Usuário",
"blocks": {
"title": "Bloqueados",
"empty": {
"description": "Quando você bloquear algo, esse conteúdo não será mais exibido nos seus feeds.",
"title": "Nenhuma entidade bloqueada"
}
},
"credentials": "Credenciais",
"moderates": "Moderando",
"favorites": "Favoritos",
"upvoted": "Votado Positivamente",
"media": {
"title": "Mídia",
"download": "Download"
},
"logins": "Sessões",
"delete": {
"title": "Apagar conta",
"warning": "Esta ação é permanente. Tem certeza que deseja continuar?"
},
"overview": "Resumo",
"submissions": "Submissões",
"settings": "Configurações",
"downvoted": "Votado Negativamente",
"welcome": "Bem-vindo(a), {{default}}!"
},
"accounts": "Contas",
"communities": {
"title": "Comunidades",
"trending": "Tendências",
"search": {
"placeholder": "Busque por uma nova comunidade"
}
},
"search": {
"title": "Buscar",
"federating": "Federando",
"query": "Consulta",
"noResults": {
"title": "Sem resultados",
"description": "Não há resultados que correspondam a esse filtro. Tente refinar a sua busca.",
"alt": "Busque em todo o fediverso"
},
"top": "Resultados mais relevantes",
"other": "Outros resultados"
},
"createPost": "Criar Publicação",
"post": {
"crosspostCount": "crossposts",
"commentCount": "comentários",
"addComment": "Adicionar um comentário",
"scrollToTop": "Ir para o topo",
"remoteView": "Vista Remota",
"localView": "Vista Local",
"thread": {
"single": "Você está vendo uma única thread.",
"allComments": "Todos os Comentários"
},
"instanceWarning": "Esta publicação veio de um servidor diferente do servidor da sua conta. Muitas ações podem não funcionar."
},
"translators": "Tradutores",
"saved": "Salvos",
"createCommunity": "Criar Comunidade"
}
}