Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 26.8% (168 of 625 strings)

Translation: Photon/App
Translate-URL: http://weblate.xylight.dev/projects/photon/test/et/
This commit is contained in:
pewgar kiterland authored and Weblate committed 2025-06-07 01:10:53 +00:00
1 parent 8c375ea6ee
commit 45e129d748
1 file changed
+16 -6
+16 -6
View File
@@ -32,7 +32,10 @@
}, },
"admin": "Admin", "admin": "Admin",
"commands": { "commands": {
"main": "Peamine" "main": "Peamine",
"search": "Otsima {{default}}",
"feeds": "vood",
"recents": "hiljemad"
}, },
"moderation": "Moderaator" "moderation": "Moderaator"
}, },
@@ -45,14 +48,17 @@
"resetColor": "Restarti värv", "resetColor": "Restarti värv",
"moveUp": "Liigu ülesse", "moveUp": "Liigu ülesse",
"moveDown": "Liigu alla", "moveDown": "Liigu alla",
"versionGate": "See versioon Photonist Toetab servereid millel on {{version}} Või üles." "versionGate": "See versioon Photonist Toetab servereid millel on {{version}} Või üles.",
"guest": "Külaline",
"addGuest": "Pane külalise kontot"
}, },
"filter": { "filter": {
"location": { "location": {
"label": "Asukoht", "label": "Asukoht",
"all": "Küik - kõik", "all": "Küik - kõik",
"local": "Locaalne", "local": "Locaalne",
"subscribed": "Tellitud" "subscribed": "Tellitud",
"global": "Globaalne"
}, },
"sort": { "sort": {
"label": "Sorteeri", "label": "Sorteeri",
@@ -75,11 +81,14 @@
}, },
"new": "Uus", "new": "Uus",
"old": "Vana", "old": "Vana",
"controversial": "Kontreversed" "controversial": "Kontreversed",
"hot": "kuum",
"mostcomments": "Kõige rohkem komentaare"
}, },
"view": { "view": {
"label": "Vaata", "label": "Vaata",
"legacy": "Vana menüü" "legacy": "Vana menüü",
"compact": "kompaktne"
}, },
"type": "Tüüp", "type": "Tüüp",
"filter": "Filter" "filter": "Filter"
@@ -99,7 +108,8 @@
"create": "Koosta postitus", "create": "Koosta postitus",
"edit": "Muuda postistust", "edit": "Muuda postistust",
"title": "Tiitel", "title": "Tiitel",
"selectFile": "vail fail" "selectFile": "vail fail",
"readMore": "Loe rohkem"
}, },
"profile": { "profile": {
"bio": "all text", "bio": "all text",